J'ai d'abord découvert la série télé... je crois que c'est un collègue de mon homme qui nous l'a conseillé... dans la foulé, elle a débarqué sur les blogs ainsi que les livres dont elle est tirée. C'est ainsi que j'ai découvert la série vertigineuse (en nombres de pages et en révélations !) de Georges RR Martin, dont Pimpi avait pourtant tenté de nous faire l'article par le biais de son homme... pauvre de nous, nous ne l'avions pas suffisemment écouté !
Complétement accro à la série, je n'ai pas pu envisager d'attendre que les producteurs tournent la suite ! Je voulais tout savoir tout de suite ! J'ai longtemps hésité... VO ou VF ? VF ou VO ? Tout de même... entre 800 et 1000 pages par tomes... on y réfléchit à deux fois ! Oui mais voilà... j'ai testé le prologue du tome 1 en VF... et j'ai pas aimé la traduction... Le drame ! Alors finalement, c'est la VO qui l'a emporté, d'autant qu'il faudra bien lire le tome 5 tout nouvellement sorti en VO, alors autant s'habituer rapidement ! Et puis ma binomette adorée m'a proposé une lecture commune... il fallait bien qu'on se soutienne mutuellement devant ce marathon de lecture qui s'annonçait ! ;o) Parce qu'autant vous prévenir, lorsqu'on démarre ce roman, il faut se préparer psychologiquement à un marathon... oubliez votre PAL, elle ne vous reverra pas de sitôt !
Comment vous parlez de ce roman ?? Impossible de vous le résumer tant il foisonne d'histoires mêlées et tant les personnages sont nombreux (merci l'index en fin de volume ainsi que la carte !). Sachez simplement que vous allez être emporté dans un autre monde, en un autre temps. Complots, trahisons, meurtres, guerre... le premier tome de George R. Martin foisonnent de lieux, d'événements, de personnages, de rebondissements... Difficile de parler de coup de coeur... je dirais plutôt qu'il s'agit d'une réelle addiction !!
Pimpi a été droguée elle aussi ! Et je vous invite à lire l'avis (bien mieux rédigé !!) de ma binômette, Bladelor !
Lu en VO 17
Challenge Vie de Château 1 (il était temps que je m'y mette !!)
6 commentaires:
C'est vrai que c'est difficile à résumé en quelques lignes, le scénario est tellement dense ! En tout cas, c'est une œuvre phénoménale et j'attends impatiemment la suite.
Et puis, pour une fois, l'adaptation TV est vraiment réussie, vivement la prochaine saison !
Il faut que je m'y mette, j'ai tellement adoré la série!!!! Et je suis en manque!
J'avais oublié le Challenge Vie de château, oups ! Oubli réparé !
Je suis ravie d'avoir partagé (enfin au début !!) cette lecture avec toi et je me réjouis de poursuivre en janvie.
@ Adalana : Moi je dirais que c'est impossible à résumer ! En tout cas, j'ai pas osé tenter ! J'ai la "chance" d'avoir encore à peu près 4000 pages à lire avant d'attendre la suite ! ;o)
Et vivement la saison 2 !!
@ Ori : Ouiiii il faut !! Tu vas le lire en VO ou VF ?
@ Bladelor : J'ai failli oublier moi aussi mais ce serait dommage ... d'autant que j'avance pas trop dans le challenge vie de chateau... j'ai l'impression que je ne réussis qu'un seul challenge par an... et cette année, ce sera le tien ! ;o)
oui mais notre challenge marche encore sur 2012 !
En tous cas même sans résumé tu donnes très envie...
Je me contenterai de la série TV pour le premier tome mais je vais peut-être me joindre à vous pour la suite, en Janvier...
Rha, je ne connais ni la série TV, ni les livres ! Mais j'en ai tellement entendu parler : je crois que je vais m'y mettre pour mes prochaines vacances.
Enregistrer un commentaire