Une femme fuyant l'annonce - David Grossman

Je vous préviens tout de suite, je vais avoir beaucoup de mal à vous parler de ce roman tant je l'ai aimé. J'ai tellement de choses à vous en dire et en même temps, je ne sais pas par quoi commencer...

Je peux déjà vous dire que pourtant, lui et moi, c'était loin d'être gagné ! Lorsque je l'ai aperçu dans la liste des sélectionnés pour le prix du meilleur roman des lecteurs Points, j'étais loin d'être emballée... et en lisant quelques avis sur le net (juste 2 ou 3 pour ne pas être spoilée), j'étais même sur que je n'aurais jamais lu ce roman si je ne faisais pas partie du jury. Tout ce que j'en avais retenu c'était une mère israélienne qui craignait pour la vie de son fils, parti à la guerre. Je craignais de la tristesse à flot à chaque page (ai-je précisé que c'était une brique ?!), je craignais de m'enliser dans l'évocation du conflit israélo-palestinien, je craignais l'ennui... Bref, ce roman, je le regardais trôner sur la table de mon salon depuis des semaines, sans comprendre cette couverture, ni vraiment le titre et j'en appréhendais la lecture.

Et comme je me trompais ! Dès les premières pages, j'ai été secouée par le prologue, si particulier. Juste une date, 1967, pour situer... une date qui devrait évoquer quelque chose... une date qui reste vide de sens pour moi, pas très calée en histoire contemporaine ! Deux adolescents israéliens, Ora et Avram, malades, envahis par la fièvre, délaissés dans un hôpital alors que la guerre éclate... Des dialogues décousus, l'obscurité, l'ignorance de ce qui ce passe à l'extérieur, la solitude... tout concourt à rapprocher ces deux là. Tout aurait pu être si simple. Mais dans la chambre d'Avram, il y a aussi Ilan, très malade, ils ne sont pas surs qu'il survive. 

En quelques pages, l'auteur avait su me mettre dans sa poche ! Quel talent pour nous plonger dans cette ambiance ! J'étais ferrée, bien décidée à faire la connaissance avec ces trois là, surtout Ora et Avram. après ce prologue, nous voilà propulsés en 2000. Ora accompagne son fils cadet, Ofer, à la guerre. Elle est inquiète, bouleversée, agit et parle sans réfléchir... on peine à reconnaître l'Ora que nous avions rencontré. Elle doit laisser son fils, c'est sa décision. Elle rentre dans son appartement vide, craignant à chaque instant qu'on vienne lui annoncer la mort de son fils. Et finalement, elle décide qu'elle n'attendra pas là. Un peu comme un pari, un peu comme pour défier le destin, elle croit que si ceux qui viennent annoncer les mauvaises nouvelles ne la trouvent pas, alors il n'y aura pas de mauvaise nouvelle. Un peu comme lorsqu'enfant, on décide de ne marcher que sur les dalles blanches ou grises. 

Pour protéger son fils, elle emporte les sacs qu'ils avaient préparer pour leur randonnée en Galilée, ces journées qui devaient être celles du bonheur, elle emporte les 2 sacs et emmène de force Avram, son ami qu'elle n'a plus vu depuis 20 ans. Au grès des marches, des journées qui défilent, des efforts fournis et du combat contre leur propre corps, Ora et Avram se redécouvrent. Ora parle, beaucoup de son fils Ofer, pour contrer le destin, pour protéger ce fils qu'elle aime tant. Sans hâte, nous serons ce qu'est devenu Ilan et nous ferons connaissance avec Adam, le fils ainé d'Ora. 

Moi qui craignait le pathos, j'ai été submergée par l'émotion que renferme ce texte, rempli de nostalgie, de joies, de peines, rempli d'amour surtout, d'amitié, d'amour maternel, d'amour charnel... J'ai été bouleversée (et je le suis encore !), bouleversée par l'histoire, par les histoires (!), bouleversée par les personnages. J'ai aimé Ora, immédiatement, j'ai aimé Ilan, même s'il n'a pas vraiment le beau rôle, j'ai aimé Adam et Ofer, j'ai surtout aimé leur description teintée de l'amour d'Ora, mais surtout j'ai aimé Avram. Avram, adolescent excentrique, artiste vibrant dans la moindre fibre de son corps, Avram adulte, brisé, réflechi.

J'ai tellement envie de vous faire partager à quel point ce livre est beau, à quel point il m'a touché mais je ne suis pas certaine d'y arriver. Je n'ai pas les mots pour le décrire. J'ai juste envie d'hurler : "LISEZ-LE !!!" J'ai envie de vous dire tout simplement, comme Béatrice, que c'est un chef d'oeuvre (et je vous invite à lire son billet tout aussi élogieux !) Et j'ai envie de remercier très fort les éditions Points parce que sans leur prix, je n'aurais jamais lu ce roman et je serais passée à coté d'un coup au coeur ! Et merci beaucoup à Cess d'avoir répondu à toutes mes questions ! Parce que le seul tout petit défaut que j'ai noté, c'est que j'aurais aimé un petit lexique pour expliquer certains termes ou fêtes juives, pour m'imprégner au mieux de l'ambiance... mais heureusement, il y a Wiki et Cess !

"CE N'ETAIT PAS UN COUP DE FOUDRE (...) PARCE QUE JE T'AIMAIS BIEN AVANT STOP AVANT DE TE CONNAITRE STOP JE T'AIMAIS DEJA A L'AUBE DES TEMPS STOP AVANT D'EXISTER STOP PARCE QUE JE NE SUIS DEVENU MOI-MÊME QU'APRES T'AVOIR RENCONTREE STOP."