Le Voyage dans le passé - Stefan Zweig

En ce moment, une "vague Zweig" sévit dans les librairies et sur les blogs ! En voyant cette jolie couverture, j'ai eu envie moi aussi de plonger ! Au lycée j'avais lu "Le Joueur d'échecs" qui m'avait beaucoup marqué ! Quelques années plus tard j'avais récidivé avec "Vingt-quatre heures de la vie d'une femme"... j'avais passé un bon moment de lecture même si je ne me souviens pas réellement de l'histoire...

En ouvrant le livre chez moi, j'ai été surprise de découvrir qu'il s'agissait d'une nouvelle (le livre fait pas loin de 300 pages) mais en réalité les éditeurs ont rajouté une préface (que je n'ai lu qu'à la fin), la biographie de Zweig et la version originale de la nouvelle (en allemand donc...)

J'ai trouvé cette démarche étonnante... ce qui me "titille" c'est qu'on ne trouve nul part une explication concernant cette double édition... est-ce une façon de rendre hommage à Zweig dont les livres furent interdits de publication en allemand à une époque ? Ou une façon de tromper le lecteur en "grossissant" un livre ? Dans l'ignorance, je préfère opter pour la première option !

Au départ, j'étais donc un peu déçu de constater qu'il s'agissait d'une nouvelle... je n'en suis pas trop fan... mais avec Zweig je n'ai jamais été déçue alors je me suis lancée. Bien entendu, elle se lit très rapidement. J'aurais beaucoup de mal à vous décrire l'histoire sans vous raconter toute la nouvelle ! Sachez simplement qu'il s'agit d'une histoire d'amour, de nostalgie, de souvenirs, de regrets peut-être...

Comme toujours j'ai été transportée par la plume de Zweig, tellement ciselée, créative... elle vous atteind juste dans vos faiblesses, elle illumine votre journée. C'est ce qui me plait tellement dans cet auteur, son écriture parfaite ! C'est concis, il va à l'essentiel et le format de la nouvelle lui va comme un gant il faut bien l'avouer.

Alors je le répète... je n'aime pas les nouvelles... sauf quand il s'agit de Zweig !